Robert De Niro, Harvey Keitel, David Proval, Amy Robinson, Richard Romanus, Cesare Danova, Martin Scorsese
Dans le quartier italien de New York, avec ses pizzerias, ses bars et ses rues sales, quatre jeunes gens glissent de bagarres en règlements de compte. Tandis que Tony gère un bar, et que Michael s’occupe d’affaires louches, Johnny Boy, que les autres disent « complètement fou », continue à brûler la chandelle par les deux bouts, bien qu’il doive de l’argent à tout le monde et que les menaces se fassent de plus en plus pressantes. Quant à Charlie, il bénéficie des faveurs d’un oncle influent, mafioso, qui souhaite lui confier la gérance d’un restaurant, mais sa liaison avec Teresa – une épileptique – et son amitié pour Johnny Boy constituent autant d’obstacles.