Petr Kostka, Miloslav Holub, Emilia Vašáryová, Valentina Thielová, Karel Effa
1625, la guerre de Trente Ans. Dans un paysage dévasté par les combats, Matej attrape Petr et l’oblige à porter l’uniforme. Petr est un petit paysan qui ne cherche qu’à vivre en paix. Pour Matej, le recruteur militaire, la guerre est un métier, peu importe pour qui il se bat. Les deux hommes, à l’opposé l’un de l’autre, se lient d’amitié et vivront ensemble d’innombrables aventures.