Scénario Bradley Rust Gray
Image Anne Misawa
Montage Bradley Rust Gray, Sigvaldi Kárason
Son So Yong Kim
Production So Yong Kim, Soandbrad
Interprétation Brynja Thóra Gudnadóttir, Davíd Örn Halldórsson, Melkorka Huludóttir, Svava Bjönsdóttir
La vie passe lentement dans ce petit village de pêcheurs sur la côte est de l’Islande. Ça n’est pas pour déplaire à la jeune Hildur qui apprécie cette routine. Aussi est-ce un déchirement pour elle quand sa soeur Svava part pour Reykjavik. Incapable de la retenir, elle décide, accompagnée par Aggi, le petit ami de Svava, de la rejoindre. Une panne de voiture les oblige à camper au milieu de nulle part. Leur amitié est mise en péril par un désir amoureux latent…