Setsuko Hara, Yoko Tsukasa, Chishu Ryu, Mariko Okada, Keiji Sada, Shin Saburi, Nobuo Nakamura, Kuniko Miyake, Yuriko Tashiro, Koji Shigaragi
Ayako vit avec sa mère, Akiko, et refuse de se marier. La mère pense que sa fille se sacrifie pour rester avec elle et ne pas la laisser seule. La fille pense que sa mère souhaite son mariage pour pouvoir ensuite se remarier. Afin de ne pas empêcher le remariage supposé de sa mère, Ayako accepte finalement de se marier. Sa mère reste seule.