Scénario Yeşim Ustaoğlu
Image Jacek Petrycki
Musique Vlatko Stefanovski
Montage Nicolas Gaster
Décors Natali Yeres
Son Frederick Helm
Production Ifr Production Interprétation
Newroz Baz, Nazmi Qirix, Mizgin Kapazan, Nigar Aktar, Iskender Bagcilar, Ara Güler
Deux jeunes turcs, Mehmet et Berzan, essayent chacun de survivre à Istanbul. Mehmet est ami avec un kurde qui vend des cassettes de musique dans une charrette. Un soir, au cours d’un contrôle d’identité, Mehmet est injustement arrêté. Libéré une semaine plus tard, il trouve un X peint en rouge sur la porte de chez lui. Chassé par ses colocataires, il perd son travail. Grâce à l’aide de Berzan, Mehmet retrouve bientôt du travail et un logement, mais ses rêves d’avenir sont désormais anéantis. Un film courageux sur l’ostracisme dont les kurdes sont victimes.