Kati Outinen, Matti Pellonpää, Kirsi Tykkylaïnen, Mato Valtonen, Pertti Husu, Veikko Lavi, Elina Salo, Irma Junnilainen
Valto, qui se dope au café tout en s’échinant sur une machine à coudre pour aider sa mère, trouve le courage d’enfermer cette dernière dans un placard. Il part en week-end avec Reino, mécanicien, qui carbure à l’eau-de-vie. Sur la route, ils rencontrent une Estonienne et une Biélorusse. Les deux femmes vont essayer de lier connaissance avec ces deux hommes taciturnes.
« Il s’agit sans conteste du film le plus drôle d’Aki Kaurismäki. C’est un éclair de génie qui raconte le week-end d’un ouvrier finlandais, aussi bien dans un passé imaginaire que dans un monde contemporain très réel. Tatiana, qui se situe dans des années 1960 fantaisistes, est à sa manière un film d’époque, et, en tant que tel, le premier du genre réalisé par Kaurismäki qui combine avec habileté et poésie les signes du temps et les anachronismes. À travers son époque, le film évoque la jeunesse du réalisateur, mais cette fois, de manière générale. Ce n’est pas un coup de projecteur précis et personnel et c’est pourquoi il y a dans son style un délicieux sentiment d’ouverture et de générosité. »
Peter von Bagh, Aki Kaurismäki, Éd. Cahiers du cinéma/Festival International du Film de Locarno, 2006