Titre original The Bird and the Whale Scénario Carol Freeman
Animation Carol Freeman, Santiago Lopez Jover
Musique Chris McLoughlin
Production The Irish Film Board, RTE, Paper Panther Productions
Source Les Films du Préau
Un baleineau peinant à trouver sa voix croise la route d’un oiseau chanteur, seul rescapé d’un bateau naufragé.