Makoto Fujita, Tomoko Naraoka, Toshio Kurosawa, Michiyo Aratama, Kei Sato
Kosaka travaille dans un modeste bureau de Tokyo. À moitié sourd à la suite de sévices subis dans l’armée pendant la guerre, il vit entre une femme acariâtre et un fils préoccupé par ses problèmes d’adolescent. Un jour, il rencontre une femme qu’il a aimée jadis, Yoshiko, ainsi que l’officier responsable de sa surdité. Épuisé par des années de vie difficile, il ne parviendra ni à avouer son amour à la femme ni à exprimer sa haine à l’officier.