Vous permettez ? Rocco Papaleo ! ou Le Ravi

Ettore Scola

35mm — couleurs — 1h48 — 1972 — inédit — version américaine sous-titres français

Titre original Permette ? Rocco Papaleo ! Scénario Maccari, Scola Image Claudio Cirillo Musique Armand Trovajoli Production Dean Film (Pio Angeletti, Adriano De Micheli) Interprétation

Marcello Mastroianni, Lauren Hutton, Tom Reed, Margot Novak

Rocco Papaleo, émigré sicilien aux États-Unis, est à 42 ans un homme heureux et épanoui. La boxe ne lui a pas souri, mais il travaille comme liftier dans une mine de charbon. Certes il est un peu perdu dans Chicago où il est venu assister à un match de boxe ; certes il se fait renverser par une voiture et manque le match, mais au volant de la voiture il y a Jenny, jeune et belle, cover-girl de surcroît, et pour elle il prolongera son séjour. Tout le monde, il est si beau, tout le monde il est si gentil ! Bonne pâte, Rocco est plus « ravi » que le santon. Alors, il se présente à tous, le cœur grand ouvert. Cependant, en quelques jours, confronté à l’indifférence de plus en plus maussade de Jenny, témoin de la haine et des racismes de toute espèce, il finira par apprendre la méchanceté dont son seul ami ne se départissait jamais, et pour acquérir l’agressivité, la combativité, le punch que son entraîneur de boxe aurait tant aimé lire sur son visage.