Ruy Furtado, Isabel de Castro, Maria Cabral, Fernando Heitor, Cristina Hauser, João Perry
Afrique portugaise, 1973. Plongés dans une guerre où l’on ne voit jamais l’ennemi, les soldats font leur devoir méthodiquement, sans remords et sans gloire.
Portugal, 1985. Raul et Piedade, petits agriculteurs de la région du Minho, voyagent jusqu’à Lisbonne. Ils retrouvent Alexandre, leur second fils, et rendent visite à Laura, la veuve de l’aîné, mort à la guerre en Afrique douze ans plus tôt.