Silence et cri

Apres la chute de la république des Conseils, Istvan, un soldat rouge se cache dans la ferme d’un des anciens camarades, Karoly, qui est lui aussi suspect. Mais Kemeri, le commandant de gendarmerie, ferme les yeux sur la présence d’lstvan, car ils ont été amis d’enfance. Terez, la femme de Karoly, déteste son mari et, pour s’approprier la terre, elle lui administre un poison lent. Elle et sa sœur Anna s’amusent avec les gen­darmes et les officiers blancs. Istvan ne peut supporter ce qui se déroule sous ses yeux. II décide de dénoncer le meurtre en train de se commettre, tout en sachant qu’il court à sa perte.