Depuis peu, Teja, un professeur d’université et écrivain, ardent opposant au régime de Milosevic, dirige une grande maison d’édition. Luka est un ancien des services de sécurité serbes, devenu chauffeur de taxi. Sa mission, ces dix dernières années, était de filer Teja tous les jours et de surveiller ses moindres actions. Un jour, Luka arrive au bureau de Teja, une valise à la main. Cette rencontre, sur fond de menace de grève des ouvriers du livre, provoquera des découvertes vertigineuses pour chacun des deux hommes que tout oppose.