Titre original Keisatsukan Scénario Eizo Yamauchi, d’après une œuvre de Toshihiko Takeda
Image Shoichi Aisaka
Décors Hiroshi Mizutani
Production Shinko Kinema
Interprétation Isamu Kosugi, Eiji Nakano, Taisuke Matsumoto, Shizuko Mori
Sauvé d’une agression par un vieux policier, le jeune Kyosuke décide de s’engager dans la police. Le vieux policier meurt, assassiné par un gang. Au cours de l’enquête, Kyosuke découvre que le meurtrier est un de ses anciens camarades de classe.