Titre original The Pirate Scénario Albert Hackett, Frances Goodrich, d’après la pièce de S. N. Behrman
Image Harry Stradling
Musique Cole Porter
Montage Blanche Sewell
Décors Edwin B. Willis, Arthur Krams
Chorégraphie Robert Alton, Gene Kelly
Production MGM
Interprétation Judy Garland, Gene Kelly, Walter Slezak, Gladys Cooper, Reginald Owen, George Zucco, Lester Allen
Les Caraïbes au XIXe siècle. La jeune et jolie Manuela, promise par sa tante au maire de la ville, Don Pedro Vargas, rêve en secret du mythique pirate Macoco, dont les exploits enflamment son imagination. Des comédiens ambulants arrivent à Port Sebastian, conduits par le jeune et brillant Sérafin. Lors de la première représentation, ce dernier hypnotise Manuela qui révèle ses amours secrètes. Séduit par l’aura romanesque de la jeune fille, Serafin se fait passer pour Macoco…