Scénario Jacques Doillon
Image Bruno Nuytten
Musique Philippe Sarde
Montage Noëlle Boisson
Son Jean-Claude Laureux, Dominique Hennequin
Production Lola Films, FLF, Tango Films
Source Tamasa Distribution
Interprétation Jane Birkin, Andrew Birkin, Maruschka Detmers, Laure Marsac, Philippe Léotard, Didier Chambragne, Arsène Altmeyer, Michael Stevens
Ecartelée entre l’amour qu’elle voue à son mari et la passion qui la lie à son amie Carol, poursuivie en outre par un désespéré goguenard accompagné d’une enfant étrange et cruelle, Alma tente en vain de trouver un apaisement dans la fuite…
« Avec La Pirate, le cinéma de Jacques Doillon sort des limites qui étaient jusqu’à présent celles de son propre territoire cinématographique. Ce saut dans l’inconnu nous vaut un film assurément malaisant, sans ruses ni ménagements, mais sans aucun doute le plus risqué et le plus fort de son auteur. »
Alain Bergala, Cahiers du cinéma, juillet-août 1984