Titre original Chiyari Fuji Scénario Fuji Yahiro, Toshio Tamikado, Shintaro Mimura, d’après un roman de Kintaro Inoue
Image Sadaji Yoshida
Musique Taichiro Kosugi
Décors Takatoshi Suzuki
Production Toei
Interprétation Chiezo Kataoka, Teruo Shimada, Daisuke Kato, Motoharu Ueki, Chizuru Kitagawa, Chie Ueki, Yuriko Tashiro, Ryunosuke Tsukigata
Un jeune samouraï, Shojuro Sako, voyage sur la route d’Edo en compagnie de ses deux serviteurs, Genta et Gonpachi. Gonpachi s’inquiète pour Shojuro et Genta, tous deux grands buveurs de saké. La route n’est pas sûre ; de nombreux truands sont embusqués dans les parages. Shojuro, une fois de plus, est allé boire et il se fait tuer avec Genta au cours d’une querelle d’ivrognes. Gonpachi prend seul le chemin du retour.