Titre original Lebedyne ozero Scénario Youri Ilienko
Image Youri Ilienko
Musique Virko Baley
Décors Aleksandr Danylenko
Production Video Ukraine, Kobza International (Canada)
Interprétation Viktor Soloviev, Lioudmila Lefimenko, Maia Boulgakova, Pylyp Ilienko, Viktor Demertash
Un homme s’échappe d’une prison en Ukraine trois jours avant la fin de sa peine et se réfugie dans un énorme monument. Le fugitif y est découvert par une femme, mère d’un garçon, qui utilise l’édifice comme « résidence secondaire ». Sur place, elle soigne le prisonnier qui se rétablit et ils tombent amoureux l’un de l’autre. Le petit garçon, jaloux de l’amour de sa mère pour l’étranger, trahit l’homme qui est repris et renvoyé en prison.