L’Île des amours

Paulo Rocha

Portugal — 35 mm — couleurs — 2 h 45 — 1982

Titre original Le film retrace l'époque, l'oeuvre, les amours, la vie et la mort de Wenceslau de Moraes, grand écrivain portugais, fasciné par le Japon, né à Lisbonne en 1854, mort dans le Sud du Japon, à Tokushima en 1929. Le titre « L'île des amours » évoque un chapitre du célèbre poème épique « Os Lusiadas », de Luiz de Camoès, le plus grand poète portugais (168 siècle). Dans ce chapitre, Vasco de Gama, après avoir découvert le chemin pour l'Orient, conduit par Vénus, arrive à I'Ile des Amours, où la déesse lui fait découvrir les secrets du passé et de l'avenir, la structure de l'univers, la sagesse et l'amour. Une légende encore très vivace au Portugal. Scénario Paulo Rocha. Images Acàcio de Almeida, Elso Roque, Kozo Okasaki. Musique Paulo Brandào. Montage Yoshio Sugano. Production Suma-Filmes. Distribution MK2 Diffusion. Présenté au Festival de Cannes – 1982 Interprétation

Luis Miguel Cintra (Wenceslau de Moraes), Clara Joana (Isabel, Vénus), Zita Duarte (Francisca), Jorge Silva Melo (le peintre), Paulo Rocha (Camilo Pessanha), Yoshiko Mita (O-Yoné), Atsuko Murakumo (Ko-Haru), Jun Toyokawa (Asataro), Erl Tenni (Atchan), Lai Wang (la « Maman » chinoise)