Titre original Who'll Stop the Rain Scénario Judith Rascoe, Robert Stone, d’après le roman de Robert Stone
Image Richard H. Kline
Montage John Bloom, Chris Ridsdale, Mark Conte, Enrique Estevez
Décors Dale Hennesy, Augustin Ytuarte, Dianne Wager, Robert De Vestel, Enrique Estevez
Musique Laurence Rosenthal
Production The Dog Soldiers, Les Artistes Associés
Source Les Artistes Associés (Paris)
Interprétation
Nick Nolte, Tuesday Weld, Michael Moriarty, Anthony Zerbe, Richard Mazur, Ray Sharkey, Gall Strickland
Avant de quitter le Vietnam où il est correspondant de guerre, John Converse propose à un ex-marine Ray Hicks de passer un paquet. De retour aux États-Unis, une nouvelle guerre va se livrer contre les trafiquants de drogue ; « mais ces personnages ne sont pas seulement poursuivis ; ils se fuient eux-mêmes… dans la drogue ou dans la violence, dans la méfiance à l’égard des sentiments ou dans le cynisme. Ils refusent de prendre place dans une société qui les a blessés. »