Choko Iida, Shin Daitokuji, Takeshi Sakamoto, Mitsuko Yoshikawa, Toshiko lizuka
Deux familles vivent dans les bas-quartiers de Tokyo. Bunkichi et sa femme sont teinturiers. Ils n’ont pas d’enfants. La sœur de Bunkichi, Otoku, est veuve. Travaillant dans une sorte de cantine pour les jeunes, son seul espoir réside dans une brillante carrière pour son fils, Seiichi, qu’elle envoie à l’université. Seiichi a une aventure avec une hôtesse de bar avec qui son oncle Bunkichi était lié dans le passé. Quand celui-ci apprend qu’elle est enceinte de son neveu, Bunkichi, homme naïf et de bonne volonté, essaie de sauver la situation et l’avenir de Seiichi : il décide d’adopter l’enfant qui va naître, pour le bien de tout le monde.