Trois épisodes : Les Ailes, Le Fouet et La Maison, trois cercles vicieux où l’homme essaie de rompre le cours de son destin. Dans l’épisode intitulé Le Fouet, un homme fouette un animal. Puis les rôles s’inversent et ainsi de suite.