Titre original No quarto da Vanda Image Pedro Costa
Montage Dominique Auvray
Son Philippe Morel, Matthieu Imbert
Production Contracosta, Pandora Film, Ventura Film
Interprétation Vanda Duarte, Zita Duarte, Lena Duarte, Antonio Moreno, Paulo Nunes, Paulo Gonçalves, Pedro Lanban, Fernando Paixão
« La vie m’a méprisée. J’ai habité des maisons fantômes que les autres abandonnaient. Des maisons où même une sorcière n’aurait pas voulu rester. Mais quelquefois, j’ai trouvé une maison qui valait la peine. Toutes mes maisons, toutes les maisons étaient des maisons clandestines. Elles ont été abandonnées. Si on avait été des gens bien… ils ne les auraient pas démolies. Et voilà, maison après maison. J’ai payé plus pour ce que je n’ai pas fait que pour ce que j’ai fait. »