« Il y a quelque chose de Gauguin en Polynésie dans la façon qu’ont les auteurs de nous faire ressentir le soulagement existentiel que ce lieu et ses habitants leur inspirent. Un éden dont ils filment avec émerveillement les coutumes, la musique, les processions, consacrant une large part du film à l’étude anthropologique – sans pour autant créer une désagréable distance d’ethnographe. Pinto et Leonel ne s’abîment pas non plus dans un exotisme de carte postale, et n’ont pas à en rajouter pour que résonne d’elle-même […] une résurgence mythique de la vie sauvage et des récits de marin […]. »