Titre original Shokei no heya Scénario Natto Wada, Keiji Hasebe, d’après le roman éponyme de Shintaro Ishihara
Image Yoshihisa Nakagawa
Musique Koji Taku
Décors Tomoo Shimogawara
Production Daiei (Tokyo)
Interprétation
Hiroshi Kawaguchi, Ayako Wakao, Masayoshi Umewaka, Keizo Kawasaki
Katsuni, un étudiant qui hait sa famille, se prépare à une soirée avec Ito, fils d’un bourgeois, en empruntant de l’argent à la banque de son père. À la suite de cette soirée où ils boivent beaucoup, ils rencontrent deux étudiantes dont l’une, Akiko, a été remarquée par Katsuni : ils abusent des filles après les avoir endormies en mêlant un somnifère à leur boisson.