Dans les bas-quartiers de Tokyo, à Yoshiwara, vivent une fille et son frère cadet. Celui-ci, encore très jeune, s’éprend d’une fille de joie, pour laquelle il se mêle à une bagarre. Croyant qu’il a tué quelqu’un, il se réfugie chez sa sœur qui cherche à le protéger à tout prix. Elle est confrontée à un faux détective qui veut abuser d’elle, et le tue par erreur. Elle s’enfuit, emmenant son frère, qui essaie de revoir la fille dont il est amoureux.
Le second film « d’avant-garde » de Kinugasa, après Une page folle, qui ait été conservé et restauré.