Scénario Ishtar Yasin Gutierrez
Image Jacques Loiseleux, Mauro Herce
Musique Ulpiano Duarte, Alejandra Cardona
Montage Valérie Loiseleux
Production Astarte Producciones
Interprétation
Sherlyn Paola Velásquez (Saslaya) Marcos Ulises Jiménez (Dario) Jean-Francois Stévenin (El hombre del baston)
Une jeune nicaraguayenne et son petit frère muet partent à la recherche de leur mère, qui les quitte, comme beaucoup d’autres mamans de ce pays très pauvre, pour chercher du travail au Costa Rica et subvenir aux besoins élémentaires… Deux enfants voyagent d’une misère à une autre, entre la tristesse et des moments éclatants de joie, avec, en pointillé la présence vaguement inquiétante du blanc en costume bleu : l’excellent Jean-François Stévenin.