Andreas Umnig, Martin Fritz, Johann Woschitz, Veronika Dovjak, Josef Holister, Regina Maurer, Richard Martin
Franz passe de « belles journées » à la ferme de son père, où sa mère et son beau-père, qui vivent dans de misérables conditions, ont envoyé le garçon de six ans. Son père est content d’avoir un ouvrier qui ne lui coûte rien, mais le garçon est embarrassé et troublé par les gens inconnus, les grands animaux et le travail qu’il ne comprend pas. Les seules communications qu’il ait avec les autres se bornent aux ordres et aux remontrances dont il est l’objet.