Titre original Klassenfahrt Scénario Henner Winckler, Stefan Kriekhaus
Image Janne Busse
Musique Cem Oral
Montage Bettina Böhler
Décors Marcel Schoerken
Son Johannes Grehl
Production Schramm Film Koerner + Weber, ZDF
Interprétation Sophie Kempe, Steven Sperling, Bartek Blaszczyk, Jacob Panzek, Maxi Marwel, Fritz Roth
Ronny est un collégien plutôt timide. Au cours d’un voyage d’études en Pologne, tandis que ses camarades s’amusent en groupe, il dérive dans son coin, sirotant des bières en solitaire, jusqu’à ce que son regard croise celui d’Isa, une fille de sa classe au tempérament sauvage. Un soir, ils rencontrent Marek, un jeune Polonais. Ronny s’aperçoit rapidement que Marek est très intéressé par Isa. Il commence à provoquer le garçon jusqu’à ce qu’ils en viennent à un ultime défi.