Scénario Andy Bausch, Jean-Michel Treinen
Image Klaus Peter Weber
Musique Guy Schmit, Mathew Dawson, Felix Schaber
Montage Monika Solzbacher
Production Visuals, Saar Interprétation
Thierry Van Werveke, Ender Frings, Nicole Max, Jochen Senf, Conny Scheel, Marie-Christine Faber, Fernand Mathes
Deux truands minables se retrouvent en prison à la fin de chaque coup. Même conseillés par leur avocat, véreux et retors, ils ne parviennent pas à sortir de la médiocrité de leur statut de petit voyou.