Scénario Christian Petzold, D’après la nouvelle De 1944 D’Anna Seghers
Image Hans Fromm
Musique Stefan Will
Montage Bettina Böhler
Production Schramm Film Koerner & Weber, Neon
Productions, Zdf/Arte, Arte France Cinéma
Source Les Films Du Losange
Interprétation
Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese, Jean-Pierre Darroussin
De nos jours, à Marseille, des réfugiés fuyant les forces d’occupation fascistes actuelles rêvent d’embarquer pour l’Amérique. Parmi eux, l’Allemand Georg prend l’identité de l’écrivain Weidel, qui s’est suicidé pour échapper à ses persécuteurs. Il profite de son visa pour tenter de rejoindre le Mexique. Tout change lorsque Georg tombe amoureux de la mystérieuse Marie, en quête désespérée de l’homme qu’elle aime, et sans lequel elle ne partira pas.
« Transit repose sur un pari si audacieux qu’il confine à la folie. En adaptant le court roman d’Anna Seghers, Christian Petzold a pris une décision qui sort son film des règles établies, tout en le rendant vulnérable aux doutes et aux interrogations. Le réalisateur de Barbara s’est emparé d’un récit situé dans le passé – l’année 1940 – et, tout en en conservant le moindre détail, l’a mis en scène dans la réalité du monde d’aujourd’hui, se dispensant de l’appareillage de la reconstitution historique. »
Louise Dumas, critique pour la revue Positif, enseignante et autrice, nous plonge dans l’univers de Christian Petzold —
Mardi 01.07.2025
Photos
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. En navigant sur le site, vous acceptez ces conditions d'utilisation.
Transit
Christian Petzold
All./France – 2018 – 1h40 – fiction – couleur – vostf
Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese, Jean-Pierre Darroussin
De nos jours, à Marseille, des réfugiés fuyant les forces d’occupation fascistes actuelles rêvent d’embarquer pour l’Amérique. Parmi eux, l’Allemand Georg prend l’identité de l’écrivain Weidel, qui s’est suicidé pour échapper à ses persécuteurs. Il profite de son visa pour tenter de rejoindre le Mexique. Tout change lorsque Georg tombe amoureux de la mystérieuse Marie, en quête désespérée de l’homme qu’elle aime, et sans lequel elle ne partira pas.
« Transit repose sur un pari si audacieux qu’il confine à la folie. En adaptant le court roman d’Anna Seghers, Christian Petzold a pris une décision qui sort son film des règles établies, tout en le rendant vulnérable aux doutes et aux interrogations. Le réalisateur de Barbara s’est emparé d’un récit situé dans le passé – l’année 1940 – et, tout en en conservant le moindre détail, l’a mis en scène dans la réalité du monde d’aujourd’hui, se dispensant de l’appareillage de la reconstitution historique. »
Thomas Sotinel, Le Monde, 25 avril 2018
Dans nos archives...
Vidéos & Audios
Présentation de Miroirs n°3
Présentation de Miroirs n°3 par le cinéaste Christian Petzold, traduction Cornélia Geiser
— Mercredi 02.07.2025, Salle bleue, La Coursive
Rencontre avec Christian Petzold
Rencontre avec Christian Petzold animée par Louise Dumas et traduite par Cornélia Geiser
— Jeudi 03.07.2025, Salle bleue, La Coursive
Rencontres sonores - Christian Petzold
Rencontre avec Christian Petzold animée par Louise Duma, autrice de Conversations avec Christian Petzold
— Vendredi 04.07.2025
15' avec... Louise Dumas et Christian Petzold
Louise Dumas, critique pour la revue Positif, enseignante et autrice, nous plonge dans l’univers de Christian Petzold
— Mardi 01.07.2025
Photos