John Michael Bolger, Edward Lane, Ralph Buckley, Jane Gabbert, Elizabeth Bracco, Angie Castrence, Ching Valdes, Fil Formicola, Barbara Blackburn, Madeleine Ortiz, Joonee Gamboa, Connie Chua, Woody Alvarez Arizala
La petite sœur de Dalisay souffre d’une grave maladie du cœur et doit se faire opérer d’urgence, mais aux Philippines, une telle intervention coûte très cher. Dalisay prend la décision d’émigrer aux États-Unis pour réunir la somme nécessaire, mais elle a caché à ses parents qu’elle avait décidé d’épouser un Américain par petite annonce interposée. Sa famille se mobilise pour emprunter l’argent du visa – également très coûteux – mais les prêteurs éventuels sont cruels et sans scrupules.
Parallèlement, Dean rentre aux États-Unis après vingt ans passés dans la marine marchande. Ses parents sont morts, sa sœur veut vendre l’appartement familial. Dean souffre de la solitude et contacte une agence matrimoniale.
Dalisay atterit enfin à New York où Dean l’attend, mais le rêve américain tourne rapidement au cauchemar.