Production Pathé
Deux enfants jouent devant une auberge. L’un d’eux est infirme et marche avec des béquilles. Un ivrogne entre dans l’auberge. Puis deux bandits, qui tuent la tenancière et s’enfuient. Mais notre béquillard les a vus…