Titre original Stin kapradiny Scénario Vladimir Körner, Frantisek Vlacil, d’après Josef Capek
Image Frantisek Uldrich
Décors Jaromir Svarc
Musique Jiri Svoboda
Production Filmove Studio Barrandov
Interprétation
Marek Probosz, Zbygniew Suszynski, Frantisek Peterka, Miroslav Machacek
Deux jeunes hommes, Ruda et Vaclav, âgés de seize et dix-huit ans, sont surpris par un garde de chasse alors qu’ils tirent sur un cerf. Ruda tue l’homme. Désorientés et sans savoir où aller, les deux garçons fuient la justice et s’imaginent qu’une vie pleine d’aventures s’ouvre devant eux.