Ne les laisse pas tirer sur le cerf-volant

Tunç Basaran

Turquie — 35 mm — couleurs — 100 mn — 1989

Titre original Uçurtmayi vurmasinlar Scénario Feride Çiçekoglu Images Erdal Kahraman Production Cengiz Ergun Tunç Basaran Odak Film / Magnum Film Source 81′ Festival International du Film de Istanbul Interprétation

Nur Sürer, Ozan Bilen, Rozet Hubes, Sevgi Sakarya, Yasemin Alkaya

Inci est une prisonnière politique, Baris, 4 ans, est le fils d’une prisonnière de droit commun incarcérée pour vente de drogue. Le petit garçon est condamné à rester en prison parce que personne ne peut s’occuper de lui à l’extérieur. Avec Inci, il apprend ce qu’est la nature, l’affection et le monde du dehors. Son seul contact avec ce monde est un petit carré de ciel qu’on voit de la cour. Un cerf-volant, un jour, le rend fou de joie. Il le prend pour un oiseau bariolé. Inci lui raconte qu’elle le sortira de là et qu’ils feront voler un cerf-volant ensemble. Mais Inci quitte la prison avant lui et ne peut tenir sa promesse. Buis croit qu’ l’ici va revenir sous la forme d’un cerf-volant. Et un jour, quand un autre cerf-volant apparaît dans le ciel, il manifeste sa joie et les femmes avec lui. Mais c’est trop pour le directeur de la prison, les gardiens tirent sur le cerf-volant qui s’envole plus loin clans le ciel et disparaît. Laisse-t-il encore une fois Baris derrière lui ou l’emmène-t-il avec lui ?