Ma Famille Afghane

Michaela Pavlátová

Rép. tchèque/France/Slovaquie — 2021 — 1h25 — animation — couleur — vostf

Titre original Moje slunce Mad Scénario Ivan Arsenjev, Yaël Giovanna Lévy, d’après le roman Freshta de Petra Procházková Animation Michaela Tyllerová, Franck Bonay Son Régis Diebold, Mathieu Z’Graggen Musique Evgueni & Sacha Galperine Montage Evzenie Brabcová Production Negativ Film, Sacrebleu Productions, BFilm Source Diaphana Distribution Voix Zuzana Stivínová, Shahid Maqsoodi, Shamla Maqsoodi, Mohammad Aref Safai, Maryam Malikzada

Kaboul, Afghanistan, 2001. Herra est une jeune femme d’origine tchèque qui, par amour, décide de tout quitter pour suivre celui qui deviendra son mari, Nazir. Elle devient alors la témoin et l’actrice des bouleversements que sa nouvelle famille afghane vit au quotidien. En prêtant son regard de femme européenne, sur fond de différences culturelles et générationnelles, elle voit, dans le même temps, son quotidien ébranlé par l’arrivée de Maad, un orphelin peu ordinaire qui deviendra son fils.

Prix du Jury Annecy 2021 – Meilleur Film d’animation César 2023

« Ma famille afghane est une tragédie déguisée en fable, mais jamais elle ne masque ou n’atténue ce qu’elle montre. Le graphisme délicat, lumineux, le trait précis, les jeux de perspective et la mise en scène qui va de calmes travellings en ponctuations noires, tout cela compose une œuvre dont la douceur et la sensibilité étreignent. »

Sophie Avon, Sud Ouest, 20 avril 2022