Scénario Pierre-Yves Borgeaud
Image Pierre-Yves Borgeaud
Musique Amon Tobin, Peter Scherer
Montage Pierre-Yves Borgeaud
Production Compagnie Philippe Saire
Interprétation Les danseurs de la Compagnie Philippe Saire, Sun-Hye Hur, Manuel Chabanis, Youtcis Erdos, Juan Vicente Gonzales, Céline Perroud, Philippe Saire
Dans une station terminus de métro, des danseurs ont préparé un hold-up artistique, pendant lequel ils détournent les images de la vidéo surveillance pour mieux s’emparer des lieux.