C’est l’histoire de deux apnéistes amis, Jacques Mayol et Enzo Molinari, qui partagent depuis toujours leur passion pour la mer. Dès les années 1950 dans les îles grecques, les deux gamins plongeurs se disputent déjà tous les records des profondeurs. Vingt ans plus tard, ils se retrouvent en rivalité au cours du même championnat du monde d’apnée disputé à Taormina, en Sicile. C’est aussi une histoire d’amour entre Jacques lié à la mer et Johana, elle, liée à la terre.