Titre original Dym bramborové nate Scénario Václav Nyvlt, Frantisek Vlácil
Image Frantisek Uldrich
Musique Zdenek Liska
Décors Jan Oliva
Production Filmové Studio Barrandov
Interprétation Rudolf Hrusinsky, Marie Logojdová, Jana Dítetová, Vera Gelatiková, Alois Svehlík, Josef Somr, Vítezslav Jandák
Après le départ de sa femme, le docteur Melzin quitte Prague et s’installe dans un petit village. Peu à peu, il gagne l’estime et la confiance des gens. À ses voisins Pavla et Petr qui désirent un enfant depuis longtemps, il conseille de consulter un spécialiste. Mais cette démarche blesse l’orgueil de Petr qui abandonne sa femme. Pavla, elle, héberge Markéta, une jeune femme enceinte, chassée de son domicile par sa mère.