Titre original Számüzöttek Scénario Imre Gyöngyössy, Katalin Petényi, Erlom Achwaladiani
Image Péter Jankura
Musique Zoltan B. Bíró
Montage Katalin Petényi
Production Satellit-Film
Interprétation Lidia Bock, Maria Reiss-Bock, Ananina Valentina Georgievna, Berkun Vladimir Grigorjevits
Une vieille paysanne allemande de 75 ans, déportée en 1941 au Kazakhstan, décide, avant de mourir, de réaliser les deux rêves de sa vie : retrouver son fils Stefan dont elle a perdu la trace en 1953 en fuyant le goulag, et regagner son pays natal près de la Volga. Accompagnée de sa sœur, elle entreprend alors un long voyage. Ce film est un tableau bouleversant et authentique de la Russie d’aujourd’hui.