Titre original En folkefiende Scénario Nikolaj Frobenius, Erik Skjoldbjærg
Image Harald Paalgard
Musique Jan Garbarek
Montage Jon Endre Mork
Son Jan Lindvik, Sturla Einarson
Production Nordisk Film Production
Interprétation Jørgen Langhelle, Trine Wiggen, Sven Nordin, Pia Tjelta, Per Jansen, Jon Øigarden
Source Norwegian Film Institute
Tomas Stockman, célébrité du journal télévisé, retourne dans le village de son enfance afin d’y produire avec son frère Peter l’eau minérale la plus pure du monde. L’usine d’embouteillage doit apporter un nouvel élan au village. Mais des tests révèlent dans l’eau les traces d’un pesticide interdit. Tomas veut dévoiler la vérité mais Peter craint la faillite…