Un homme de 52 ans, le frère du réalisateur, attend une opération chirurgicale qui pourrait lui être fatale. Son journal intime prend ici la place du narrateur tandis qu’il se lance dans l’aventure à la Easy Rider dont il a toujours rêvé.
« 5 October est décrit par son auteur comme une étude détaillée de la peur et des efforts d’un individu pour être en paix avec lui-même. “Nous avons commencé le tournage, au cours de l’été 2013, dans plusieurs endroits du monde, comme la France, la Belgique, l’Italie, les Balkans, le Laos et la Thaïlande, mais nous étions limités par l’attente de cette opération, que nous savions imminente et qui aurait, en toute logique, marqué la fin du tournage et du récit que je fais dans le film.” »
Martin Kollar, Cineuropa, janvier 2016