Titre original Das Schlafende Mädchen
Un long plan séquence montre un paysage pavillonnaire. C’est un lieu d’une propreté idéale mais désert, à l’atmosphère fantomatique, sans présence humaine si ce n’est à la fin, la voix sur une messagerie téléphonique d’un représentant en assurance vantant les différentes possibilités d’assurance-vie, le plan de retraite parfait et son stylo perdu.