Nuages épars

Mikio Naruse

Japon — fiction — 1967 — 1h42 — couleur — vostf

Titre original Midaregumo Scénario Nobuo Yamada Image Yuzuru Aizawa Musique Tôru Takemitsu Montage Hideshi Ohi Production Oho Source Les Acacias Interprétation

Yôko Tsukasa, Yûzô Kayama, Mie Hama, Fuyuki Murakami, Gen Shimizu, Hisao Toake

Hiroshi et Yumiko forment un couple heureux. Il est promis à une mutation à Washington et ils attendent un enfant. Lors d’un voyage d’affaires, Hiroshi est renversé par une voiture et décède. Privée de ressources, Yumiko doit faire face, tandis que Mishima, responsable de l’accident et rongé par le remords, souhaiterait lui venir en aide.

« Nuages épars, dernier film de Naruse, ressemble à son œuvre. Les sujets sont les mêmes (la mort réelle ou symbolique des maris, la société vue comme un système réglé d’interdictions et d’autorisations, la prostitution, seule issue pour les femmes) et identique aussi l’utilisation de la nature et du décor pour intensifier les sentiments. Cet usage signifiant de ce qui entoure et contient n’est pas pour rien dans l’impression de profonde tristesse que produisent les films de Naruse : le monde n’est pas une échappatoire, il ne fait que répéter et renforcer les règles de la vie sociale, il double dramatiquement le destin. Yumiko et Mishima, sans plus d’illusions, s’enfoncent de dos, emprisonnés. Il y a quelque chose du bonheur disons, mais c’est inaccessible. »

Stéphane Bouquet, Cahiers du cinéma, janvier 2001