Le Voyage de Monsieur Crulic

Anca Damian

Roumanie/Pologne — documentaire animé — 2011 — 1h12 — couleur

Titre original Crulic - Drumul spre dincolo Scénario Anca Damian Image Ilija Zogowski Musique Piotr Dziubek Montage Stéphane Roche Dessins et Animation Dan Panaitescu, Raluca Popa, Roxana Bentu, Tuliu Oltean, Dragos Stefan Production Aparte Film, Fundacja Im. Source Fondivina Films Voix Vlad Ivanov, Sandrine Bonnaire

Le 10 septembre 2007, Claudiu Crulic, un Roumain âgé de 33 ans, est accusé du vol d’un portefeuille et jeté en prison. Il nie les faits et entame une grève de la faim. En dépit des preuves indéniables de son innocence, il reste enfermé et sa détention est même prolongée. Son état de santé devient préoccupant…

« Avec ce film, la réalisatrice Anca Damian a choisi de rendre à Crulic ce qui lui appartient : sa condition d’être humain, unique et précieuse. C’est “lui”, le mort, qui raconte d’une voix rêveuse, détachée, ironique, l’enfance, les jeux dans la neige, les parents, les voyages, les petits boulots. Et puis un jour, le piège sans fond de l’injustice. Collage de photos, de dessins, de schémas, le film se déplie et se parcourt comme un grinçant, poignant livre d’images pour adultes. On compulse le dossier Crulic, constitué avec un humour noir de rage pièce à conviction après pièce à conviction : cet homme a existé un jour parmi nous, avant de devenir ce fantôme de papier, ce fait divers accablant. Portée par la puissance évocatrice de l’animation, cette étrange biographie ressemble à un témoignage d’outre-tombe. »

Cécile Mury, Télérama, 8 décembre 2012